French educator charged